Une réflexion sur « 20 novembre 1915 : envois en Allemagne »

  1. Je me suis interrogé sur ce que pouvait être un (e) filoche au début du siècle et ces « flûtes » envoyées.

    D’après ce que j’ai trouvé :

    – Filoche est une sorte de tissu à larges mailles, mais à quoi cela pouvait-il bien servir dans un camp de prisonnier ? (http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/filoche/33755)

    – Flûte est une variété de pain français, de même longueur qu’une baguette mais deux fois plus large (ou plus fine, selon les régions : elle est alors équivalente à une ficelle). A priori ce n’était pas une sorte de pain courante dans l’Yonne mais cela reste à confirmer. => https://fr.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%BBte_%28pain%29

N'hésitez pas à commenter, c'est un blog de partage !

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.